-
Тендердик табыштаманы кепилдик камсыздоо
-
ТЕНДЕРДИК ТАБЫШТАМАНЫ КЕПИЛДИК КАМСЫЗДОО – жеткирүүчүгө (аткаруучуга) баардык милдеттенмелерди аткара тургандыгы тууралуу сатып алуучу уюм тарабынан берилген камсыз кылуу кепилдиги. Ага камсыз кылуунун баштапкы милдеттенмеси боюнча кандайдыр бир банкка накта акча депозити, жөнөкөй жана которум векселдери түрүндө төгүлө турган банк кепилдиги, кепилдик, аккредитив кору сыяктуу ыкмалары да кирет.
Примеры переводов: Тендердик табыштаманы кепилдик камсыздоо
Kırgız
Rusça
камсыздоо
обеспечить (с)
Кепилдик фонд
гарантийный фонд
Тендердик документтерди берүү
Распределение конкурсной документации
Тендердик документтердин мазмуну
Содержание конкурсной документации
Табыштаманы басып чыгаруу керекпи?
Запрос печати?
Оңдогонуңарга кепилдик бересиңерби?
Вы даете гарантию на ремонт?
Кепилдик фондго келтирилген зыянды толтуруу
Компенсация ущерба, причиненного в гарантийный фонд
Тендердик табыштамаларды берүүнүн мөөнөттөрү
Срок подачи тендерных
тендердик табыштамалар күчүндө болгон мөөнөт;
период времени, в течение которого тендерная заявка силу;
Тендердик документтерди түшүндүрүү жана өзгөртүү
Разъяснения и изменения тендерной документации
Келишимди аткаруу үчүн кепилдик жактан камсыз кылуу.
Гарантия выполнения
тендердик табыштамаларды даярдоо боюнча нускамалар;
инструкции по подготовке тендерных заявок;
тендердик табыштамаларды ачуучу жер жана мөөнөттөрү.
место и срок открытия торгов.
- Ченемдик укуктук камсыздоо жана методология бөлүмү.
- Нормативно-методический Отдел.
тендердик табыштамаларды берүүчү жер жана мөөнөттөр;
место и срок представления тендерных заявок;
тендердик документтерди ала турган жер жана ыкмалары;
методы и место, чтобы получить окончательные тендерные документы;
Баардык шарттарда байланышууга кепилдик бериле албайт.
Соединения в любых условиях не может быть гарантирована.
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо
Финансовый и экономический предоставление лесного
Ар бир гражданга маалыматка жетүү укугуна кепилдик берилет.
Каждому гражданину гарантируется доступ к информации.
тендердик табыштамаларды даярдоодо колдонулуучу тил же тилдер;
язык или языки, на которых тендеры должны быть подготовлены;
Примеры переводов: Тендердик табыштаманы кепилдик камсыздоо
Kırgız
İngilizce
камсыздоо
to provide (with)
Кепилдик фонд
Guarantee fund
Тендердик документтерди берүү
Distribution of tender documentation
Тендердик документтердин мазмуну
Contents of tender documentation
Табыштаманы басып чыгаруу керекпи?
Print request?
Оңдогонуңарга кепилдик бересиңерби?
Will you guarantee the repairs?
Кепилдик фондго келтирилген зыянды толтуруу
Indemnification of losses caused to the guarantee fund
Тендердик табыштамаларды берүүнүн мөөнөттөрү
Deadline for tenders submission
тендердик табыштамалар күчүндө болгон мөөнөт;
the period of time during which the tender shall be in effect;
Тендердик документтерди түшүндүрүү жана өзгөртүү
Clarifications and modifications of tender documentation
Келишимди аткаруу үчүн кепилдик жактан камсыз кылуу.
Performance security
тендердик табыштамаларды даярдоо боюнча нускамалар;
instructions for preparing of tenders;
тендердик табыштамаларды ачуучу жер жана мөөнөттөрү.
the place and deadline for tenders opening.
- Ченемдик укуктук камсыздоо жана методология бөлүмү.
– Regulatory and Methodology Division.
тендердик табыштамаларды берүүчү жер жана мөөнөттөр;
the place and deadline for submission of tenders;
тендердик документтерди ала турган жер жана ыкмалары;
the methods and place to obtain the final bidding documents;
Баардык шарттарда байланышууга кепилдик бериле албайт.
Connections in all conditions cannot be guaranteed.
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо
Financial and economic provision of forestry
Ар бир гражданга маалыматка жетүү укугуна кепилдик берилет.
Each citizen is guaranteed access to information.
тендердик табыштамаларды даярдоодо колдонулуучу тил же тилдер;
the language or languages in which tenders are to be prepared;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Тендердик табыштаманы кепилдик камсыздоо